General conditions of donations
The conditions governing all donations made on the site of the Moroccan association "les roby du coeur".
Language notice. This English text is provided for information only. The association is governed by Moroccan law and the French version of this page is the legally binding one. In case of any discrepancy, the French version prevails.
You have just connected to the site of the Moroccan association "les roby du coeur" and we thank you for the interest you show in our actions. We invite you to read the following provisions carefully, as they set out the general conditions of donations for the Moroccan association les roby du coeur.
The click you perform after completing your payment form constitutes the validation of your donation and shall count as irrevocable acceptance of these general conditions.
Consequently, you may only make a donation if you accept the conditions set out below.
1. Preamble
The following general conditions of donation govern all transactions made on the website of les roby du coeur. Any donation made on this site implies the donor's unconditional and irrevocable acceptance of these conditions.
2. Purpose
This contract is a distance contract whose purpose is to define the rights and obligations of the parties in the context of donations to the association les roby du coeur over the internet, through the platform.
3. Payment method
To settle your donation, you choose the means of payment from those offered by the association on the payment page. In that case, the transaction is submitted for debit from your account within the day following the date of confirmation of the transaction. Your multi-channel payments are secured by the Centre Monétique Interbancaire (CMI), which provides a fully secure payment service.
The donor guarantees to the association les roby du coeur that they hold any authorisations required to use the payment method they have chosen when validating the order form.
In the case of payment by bank card, the provisions relating to fraudulent use of the means of payment set out in the agreements between the donor and the card issuer, and between the Moroccan association les roby du coeur and its bank, shall apply.
4. Proof of transactions paid by bank card
The data recorded by the CMI on the multi-channel payment platform on behalf of the Moroccan association les roby du coeur constitutes proof of all transactions made between you and the Moroccan association les roby du coeur.
5. Donation by bank transfer
A donation may also be made by bank transfer to the association's account, whose details appear on the Donate page and in the legal notice.